A tak się zastanawiałam, przeglądając forum, czy tylko ja zauważyłam te podobieństwa. Myślę, że całkowicie świadomie twórcy przedstawili współczesną "wersję" (nie lubię tego słowa, ale nie umiem znaleźć lepszego) "Zabić drozda".

Z angielskiej wiki:
"It is based on the 2008 novel of the same name written by Daniel Clay, inspired heavily by To Kill A Mockingbird."

A jednak mimo wszystko sądzę, że twórcy powinni "Zabić drozda" dać gdzieś w napisach końcowych jako pierwotne źródło. Podobieństwa są za duże, żeby je po prostu pominąć. Nie czytałam powieści "Broken" pana Claya, ale boję się, że to kompletna zrzyna z Harper Lee, po prostu przeniesiona w inne realia czasowo-przestrzenne.

Nie zauważyłem tego podczas oglądania, ale faktycznie! Masz rację, podobieństwo jest bardzo duże. Niestety oba te filmy nie przypadły mi do gustu.

Moim zdaniem "Zabić drozda" lepsze, bo: 1) w filmie lub książce, nie ma epatowania przemocą, pod publikę, a trzyma w napięciu i ma klimat 2) nie ma ona na celu pokazania złego świata, tylko daje nadzieję, bez wymuszonych tragedii 3) zakończenie optymistyczne, 4) mimo, że tam też jest świr, to bardziej ogarnięty

ty baranie nie wiesz co to jest psychopata wracaj do wikipedii i na przyrodę nieuku

Po twojej błyskotliwej wypowiedzi (wiedzę jak widzę czerpiesz z wikipedii - brawo!) już wiem kim jest psychopata a zwłaszcza jak się wypowiada na forach.

jaki ty jesteś prymitywny, aż z krzesła spadam
co ty masz do wikipedii poza kilkoma błędami cepie?

Duża buźka skarbie, jak spadasz to uważaj , nie potłucz się.